What is the role of inference in semantic translation?

We constructed a face semantic information transformation model to transform real faces into pixel faces based on the analogy between human and artificial ... Whereas semantic losses result from cases of mistranslation, superficial interpretation of the semantic and pragmatic equivalents, and literal translation, ... In Experiment 1, Spanish-English bilinguals participated in an unmasked semantic- and translation-priming study in which a lexical decision task was used. The ... The semantic approach tends to preserve the authorʼs language expression by giving utmost importance on its peculiar content and meaning. On the other hand, in ... Dec 16, 2016 ... Communicative translation is considered to be simpler, smoother, clearer, more direct, conventional, tending to under-translate and conforming to a specific ... Semantic translation is considered the type of translation that is the most accurate in conveying meaning. Mar 21, 2021 ... Semantic translation: faithful to the original text, thus tending to be complicated and unnatural and not that friendly to readers of the target language. While semantic translation attempts to translate word for word without even changing the sequence or the structure of word and sentence in SL, regardless of the ... Apr 7, 2022 ... Among the existing translation methods, two methods are intensively being compared and debated over: semantic and communicative translation. In this paper, we introduce a new metric which we call the semantic translation error rate, or STER, for evaluating the performance of machine translation ...