Could the meaning be lost in translation?

Jan 31, 2022 ... She wants to know if he thinks John is acting a lot different than the John they hired. He responded and told her all of his suspicions with the ... Jul 1, 2013 ... The mother has also said that she wants to stop giving their daughter her prescribed asthma ... John also told Mary that he was. Son's ... Dec 17, 2013 ... She said “You know what, Johnny, they just fired somebody where I ... asked if I could help him, and I said “Sure.” He told me that it was ... Jul 20, 2017 ... “What does that mean?” I asked again. “It means you have a non caseating granuloma,” he repeated. He was surrounded by about six interns or ... - John M. J. ... She says, “I remember my fellow office workers telling me that I had a hearing loss because I was always asking them to repeat what they had said ... Mar 28, 2025 ... He married Helen Lincoln in 1924, and they had two sons, John and Lincoln. ... she was so shocked she asked him to repeat what he had said. "He ... When I asked him what he thought of what I was doing, Glam Rock, he said, “Yeah it's great, but it's just Rock and Roll with lipstick on!” I was impressed. As I ... Jul 9, 2021 ... I asked her why she wished to know this. She replied, “My son ... John also had trouble in school and he had to repeat third grade? It ... May 20, 2024 ... She asked if it was good to see Charlie, the tuba player with whom Grady had said he would stay. Fished for any indication Lisa had been there. Jun 8, 2011 ... So Disney fibbed and said he wanted them. Foglesong's point is that ... How many of my genes had she inherited, and could I teach her how to play ...