Do documentaries sometimes include idiomatic language in narration or interviews?

“Idiomatic” simply means “how a native speaker would say it”, and this is the most common sense in which this adjective is used. Oct 15, 2018 ... The literal translation of this idiom is 'one leg is here, another leg is there'. ... Love is mean, you could fall in love with a goat. The ... The idiom's actual meaning is a changed situation. This type of ... It does not mean that they have to be ignored as examples of how ... Oct 15, 2014 ... ... idiom-learning tool. In this tool, learners are helped to associate the abstract, idiomatic meaning of expressions such as jump the gun ... An idiom is a phrase that conveys a figurative meaning that is difficult or impossible to understand based solely on a literal interpretation of the words in ... Jul 5, 2020 ... Simply put, the old phrase, “give away”, is synonymous to the newer phrase, “spoiler”. To give something away is to reveal something, usually ... May 27, 2020 ... If something is said to be 'the tip of the iceberg', it means that something is only a small part of a much bigger situation. This idiom ... In the case of Lennie and. George and their dream for a place of their own, it also means that they believe they will be able to survive and prosper by simply ... What do these negations mean or convey? How is their irregular interpretation related to their regular interpretation? Are they pragmatically or ... ... idiom is part of a sentence. An idiom is identified by means of the following rule: If the sum of the meaning of the individual words in a word formation does ...