What are the challenges of translating songs with a lot of cultural slang or jargon into Vietsub?

vietsub Đâu đâu cũng là em – YoungCaptain 哪里都是你 YoungCaptain song ... Taylor Swift Look What You Made Me Do song. Look What You Made Me Do. Taylor ... Aug 31, 2023 ... ... do, it's to make you love the bad guy. And Landon King is the best example. "Don't turn your back on me, Mia. You know perfectly well what I ... We can't make Hiện tại, chúng ta không thể Any promises now, can we, babe? Hứa hẹn được điều gì phải không anh ? But you can make me a drink Nhưng anh vẫn có ... “Do you know what she told me when they threw me out? That personnel cow ... “Was that the trip you made just before you wrote to me?” Smiley asked ... Sep 2, 2017 ... Taylor Swift - Look What You Made Me Do ( cover by J.Fla ). 36M views · 7 years ago #gardeners #loveyouguys ...more ... [Music] Taylor Swift - Look What You Made Me Do (Vietsub) 2025, Danh mục videos: Bài hát. Ghost Of You. 5 Seconds of Summer. Enchanted (Taylor's Version). Taylor Swift ... Don't Forget About Me. CLOVES. Constellations. Jade LeMac. Suicide Note. Jurrivh. Apr 11, 2023 ... The album promotional cycle featured no press for Swift, which was unusual at that time for her. Lead single “Look What You Made Me Do” also ... Look what you made me do. 28. Bài hát thuộc album phòng thu thứ 6 của Taylor Swift là Reputation, phát hành năm 2017 ... May 6, 2021 ... Follow Fall In Luv: ☘ Subscribe: https://www.youtube.com/FallInLuvMusic ☘ Fanpage: https://www.facebook.com/fallinluv.music ☘ Instagram: ...