What are the challenges of translating songs with a lot of abstract or metaphorical language that requires interpretation into Vietsub?

May 6, 2021 ... Follow Fall In Luv: ☘ Subscribe: https://www.youtube.com/FallInLuvMusic ☘ Fanpage: https://www.facebook.com/fallinluv.music ☘ Instagram: ... Apr 20, 2024 ... Sau khi thanK you aIMee ra mắt, nhiều fan của Taylor Swift ... Năm 2017, cô tái xuất đầy kiêu hãnh với Look what you made me do như ... Jan 2, 2025 ... 1724 Likes, TikTok video from Taylor Swift (@taylor_swift1989s): “Look What. 95.5K1w ago. Aug 26, 2017 ... Phan Phuc Thien Phuoc added a new photo to the album: Lời dịch 100 ca khúc nhạc Âu Mỹ hay nhất. Aug 26, 2017󰞋󱟠. May 23, 2022 ... Being inspired by the speech of Taylor Swift when she received the ... Not being invited to the parties and sleepovers in my hometown made me ... Dec 4, 2017 ... 'Cause I like you”. Track 6: Look what you make me do. 1. Chị thông minh hơn, mạnh mẽ hơn trước. Honey, chị đã trỗi dậy ... Jul 7, 2023 ... Thematically, the song parallels the message of “Karma” and “Look What You Made Me Do”, disparaging someone who has wronged Taylor and assuring ... ... me, ay-ay-ay / And when you're done I'll make you do it all again / They say ... Take my hands, my dear, and look me in my eyes. Just like a monkey, I ... [Music] Taylor Swift - Look What You Made Me Do (Vietsub) 2025, Danh mục videos: Bài hát. Sep 20, 2017 ... Welcome to Swifties Land Video! Subscribe and follow us on Facebook: https://www.facebook.com/SwiftiesVietnam/