Are there any efforts to translate traditional stories into English and other languages, and what are the ethical considerations involved?

After 1800, most mission populations were a hodgepodge of different tribes speaking a multiplicity of languages. Because many Indians refused to learn or ... Sep 11, 2009 ... How many Native Americans do I know? There's a little, teeny handful ... I'm just talking about Native American peoples. Some of these ... Why did Native American Languages die? Boarding Schools. In the late 1800's ... Younger generations are not speaking Native languages and the older. Jun 23, 2019 ... Native Americans, English sailors and pirates all came together on Ocracoke Island in North Carolina to create the only American dialect that is not identified ... Dec 6, 2022 ... Based on the 2019 data, 52% of people who spoke Chinese and 57% of those who spoke Vietnamese at home in the United States spoke English “less ... Jul 12, 2012 ... "But our research settles this debate: Native Americans do not stem from a single migration. ... languages and in the Canadian Chipewyan who speak ... Mar 9, 2018 ... ... Native American Language, Resource Management, Yakama Language ... How do we speak for the resources that cannot speak for themselves? As ... ... spoke their Native languages. 'QuartersCarlisleIndianSchool1885L. Intro to Boarding School History. Beginning with the Indian Civilization Act Fund of March 3 ... Aug 19, 2017 ... No. American Indians and Alaska Natives come from a multitude of different cultures with diverse languages, and for thousands of years used oral tradition. May 30, 2024 ... American Indian Tribes · Early Settlers · National Park Service ... Things To Do · Ranger-led Activities; Native America Speaks. Native ...