Changes in application Can polysyndeton be effectively translated across languages?

Polysyndeton (PAH-lee-SIN-di-ton) is the stylistic addition of coordinating conjunctions where none are grammatically necessary. Sep 5, 2013 ... The Figures of Speech – Asyndeton and Polysyndeton as used in the Bible · Mark 7:21-23 (ESV) · (21) For from within, out of the heart of man, ... Dec 8, 2017 ... The term polysyndeton applies to a syndetic construction which involves three or more coordinate linguistic elements linked by a conjunction. Apr 19, 2024 ... An asyndeton may involve a series of sentences connected by a common idea, such as “We went there. We talked to people. We left as fast as we ... For example, “Beg, borrow, steal—in fact, do anything you can to get to the game” is an example of asyndeton, whereas “beg, or borrow, or steal, or, in fact, do ... A Primer on CoorA Primer on Coordinadinating Conjuncting Conjunctions and Ations and Asyndesyndettonon. To more fully understand asyndeton, it's helpful to ... Polysyndeton is a literary device in which conjunctions (eg and, but, or) are used repeatedly in quick succession, often with no commas or other punctation. Polysyndeton · For Hamlet, and the trifling of his favor, · You are dull, Casca · I know where I will wear this dagger then · And let us swear our resolution. Through a deliberate repetition of conjunctions—like 'and', 'or', and 'but'—polysyndeton enriches text, making abstract concepts intensely palpable and engaging ... Aug 30, 2024 ... This essay argues that polysyndeton comprises a significant trope shaping political communication via social media.